"Bomba" means 'bulb' in Spanish, and "bombilla" means 'little bulb'--which, in this context, means little bulb on the end of a stem for filtering your tea. You can use these with herb tea too... but the traditional way is with the "mate."
Pay attention to the "model" and item details (click on photo)--and you will be able to match your purchase with an appropriate mate.